In zijn bekendste boek, 7 Types of Ambiguity, definieert Sir William Empsons (1906-1984) ‘ambiguïteit’ als ‘elke woordelijke nuance, hoe klein ook, die ruimte biedt aan alternatieve reacties op hetzelfde stuk tekst.’ Naast literatuurcriticus was Empson ook dichter van een klein ambigu oeuvre, dat met plezier door John Ashbery, zo gaf de Amerikaan ooit in een…