Because we know

Mijn bundel Aan een ster/ she argued (Stanza, 2009) vangt aan met een citaat van George Oppen:

‘Because we know there is something to mean.’

Oppens werk is één grote zoektocht naar (de/deze) betekenis. Hij zoekt met behulp van een taal waar hij zelf het volgende over zegt: ‘I am forced to express myself in the simplest language I can find precisely because I do not use a colloquial language: there is no social tone which I am able to accept.’

In Afghanistan heb ik veel Oppen gelezen. De serie ‘Binnen, naakter’ in Aan een ster/ she argued is mede geïnspireerd op zijn dichtwerk. In het eerste gedicht van de serie vervult George Oppen zelfs een rol: hij is de ‘hij’ in het gedicht, al aangetast door Alzheimer, aan het einde van zijn leven:

Ik luister, oor aan
Deur en door die deur naar
Binnen, naakter
Al vorm in zekere zin
Het gedicht begint
In woord
Noch betekenis maar het opgejaagde
Ik
Zei hij en gleed weer
Weg
Van de proeve van
Overtuiging
Immuun voor help me
Ik ben

(Dit bericht verscheen eerder, op 04-10-2009, op 1hundred1.blogspot.nl.)

Gepubliceerd door

tonvanthof

Dichter & blogger o.a.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s